Cassadaga Sottotitoli Ita

28/04/2025 08:15 - A volte basta una battuta sussurrata per perdere il filo di una serie. E se c'àƒÂ¨ il vicino che taglia l'erba, la situazione peggiora. Netflix lo sa bene: negli Stati Uniti, quasi la metàƒÂ  delle ore di visione avviene con i sottotitoli attivi. Per questo ora introduce una novitàƒÂ  che puàƒÂ² interessare molti anche da noi: ·

25/04/2025 11:18 - Una novitàƒÂ  sta per arrivare nel mondo dello streaming targato Netflix: l'introduzione di una modalitàƒÂ  di sottotitoli essenziale, focalizzata unicamente sui dialoghi pronunciati dai personaggi. ricordiamo che fino a oggi i sottotitoli per non udenti e ipoudenti (SDH/CC) includevano anche i nomi degli oratori e ·

03/04/2025 11:17 - L'app per TV di Netflix ora offre molte piàƒÂ¹ opzioni di doppiaggio e sottotitoli su tutti i contenuti del proprio catalogo: il colosso dello streaming l'ha annunciato nelle scorse ore, citando questa maggior versatilitàƒÂ  come una delle richieste piàƒÂ¹ frequenti fatte dagli abbonati. Sostanzialmente, in qualsiasi parte ·

28/04/2025 09:18 - Home Media Netflix mette a dieta i sottotitoli: solo le parole che servono veramente Netflix rivoluziona l'esperienza streaming con sottotitoli ridotti all'osso: solo dialoghi, senza indicazioni sonore. Disponibile al momento per contenuti in inglese, in futuro anche in Italiano. Luca Giordano Pubblicato il 28 apr 2025 ·

24/04/2025 19:15 - Netflix continua a innovare nel panorama dello streaming con l’introduzione di un’opzione di sottotitoli rivoluzionaria che si concentra esclusivamente sul dialogo parlato. Questa nuova funzionalità  offre un’alternativa per tutti coloro che desiderano un’esperienza di visione più diretta, senza distrazioni dovute a ·

09/01/2025 18:18 - Il Consumer Electronics Show 2025, che si tiene a Las Vegas, si distingue come un'importante vetrina per le innovazioni tecnologiche. In particolare, il progetto VideoLAN ha catturato l'attenzione presentando le ultime novità  del suo lettore multimediale VLC. Questo software open source, noto per la sua versatilità  nel ·

10/01/2025 13:15 - Home Applicativi IA VLC: filmati con sottotitoli e traduzione grazie all'AI VLC in grado di tradurre parlato e creare sottotitoli lavorando con oltre 100 lingue grazie all'Intelligenza Artificiale. Marco Ponteprino Pubblicato il 10 gen 2025 Il lettore multimediale VLC sta per ottenere una nuova funzione che ne ·

13/01/2025 11:19 - HOME Software e App VLC rivoluziona i sottotitoli: AI offline per traduzioni in tempo reale VLC introduce una funzionalità  innovativa: la creazione automatica di sottotitoli in tempo reale tramite l’intelligenza artificiale. VLC introduce una funzionalità  innovativa: la creazione automatica di sottotitoli in tempo ·

10/01/2025 14:19 - VLC Player guadagna sottotitoli AI in tempo reale per i video di Stefano Donadio | 9 Gennaio 2025 Argomenti Mac Tags VLC Media Player VLC automatic subtitles generation and translation based on local and open source AI models running on your machine working offline, and supporting numerous languages! Demo can be found ·

14/01/2025 21:16 - VideoLAN, l’organizzazione no-profit dietro il popolare lettore multimediale VLC, ha partecipato al CES 2025 per presentare l’ultima novità  del loro software: la generazione automatica di sottotitoli tramite intelligenza artificiale. VLC Media Player, uno dei software più diffusi al mondo con oltre 6 miliardi di ·

10/02/2025 14:18 - La recente evoluzione della tecnologia ha rivoluzionato il modo in cui interagiamo con i contenuti multimediali, specialmente per quanto riguarda i sottotitoli. L’ultima innovazione proposta da Google, attraverso il suo aggiornamento “Expressive Captions”, rende i sottotitoli più eleganti e personalizzabili, garantendo ·

08/02/2025 14:18 - Di recente, Google ha presentato delle migliorie significative per la funzionalità  dei sottotitoli in tempo reale destinata ai dispositivi Android. Questo aggiornamento riguarda soprattutto la novità  della trasparenza dello sfondo, già  attesa dai numerosi utenti che utilizzano smartphone della gamma Pixel e altri ·

11/01/2025 15:16 - Una delle applicazioni dell'IA generativa a cui l'industria dell'intrattenimento guarda con maggiore attenzione riguarda i sottotitoli automatici, e anche il popolare player multimediale VLC potrebbe lanciarli in un futuro prossimo. La notizia non sorprende: come abbiamo osservato anche noi nella nostra recensione di ·

22/03/2025 10:17 - Quelli che sottotitolavano “Lost” in ItaliaQuasi in tempo reale per chi la scaricava in inglese, per non aspettare i tempi della tv italiana dove la prima puntata uscì vent'anni fa Condividi Condividi Facebook X (Twitter) Email Whatsapp Regala il Post Fermoimmagine del trailer della quarta stagione di Lost, con ·

22/01/2025 16:17 - Adobe sta cercando di semplificare il flusso di lavoro della produzione video con innovazioni basate sull'intelligenza artificiale che arricchiscono la sua Creative Suite: grazie alla formula in abbonamento (sebbene invisa a molti utenti) le novità  arrivano agli utenti non appena vengono rilasciate e sono integrate ·

09/02/2025 13:16 - Google ha sempre puntato sull'accessibilitàƒÂ  come elemento chiave dell'esperienza Pixel, e Live Caption àƒÂ¨ una delle funzioni piàƒÂ¹ utili su questo fronte, grazie alla sua capacitàƒÂ  di semplificare l'uso quotidiano degli smartphone per le persone con difficoltàƒÂ  uditive. Introdotta per sottotitolare automaticamente ·

28/01/2019 12:10 - Un dato piuttosto importante di cui tenere conto é il fatto che Kingdom Hearts III é strettamente legato ai precedenti titoli della saga, ed é quindi necessario conoscere la storia del gioco per capire e godersi appieno il nuovo capitolo. In questo ci viene in aiuto la stessa Square Enix, che ha pubblicato una serie di ·

01/03/2019 11:04 - Judgment, il nuovo lavoro di RyÅ« Ga Gotoku Studio, sarà  ufficialmente sottotitolato in italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo. A confermarlo é la stessa SEGA Europe su tutti i profili social, pubblicando anche un video in anteprima con i sottotitoli nelle diverse lingue e le tracce audio in inglese e ·

06/03/2019 11:04 - La sfida al mercato internazionale passa anche per la fruizione online dei propri contenuti: anche per questo, RaiPlay si adegua ed in occasione del lancio de Il Nome della Rosa ha inaugurato un nuovo servizio, che permette di vedere la serie tv, in diretta, anche in lingua inglese con i sottotitoli, quella con cui ·

13/03/2019 21:07 - Diversi mesi fa, all'alba di Spyro Reignited Trilogy, vi avevamo segnalato la decisione di Activision di non aggiungere i sottotitoli alle sequenze filmate del gioco. L'annuncio della compagnia, in cui si diceva che “Non c'é una norma per i sottotitoli nell'industria del videogioco ” aveva scatenato un pandemonio: il ·

14/03/2019 15:01 - Dopo le polemiche dei fan, Activision ha infine rilasciato una corposa patch per Spyro Reignited Trilogy, l'aggiornamento alla versione 1.03, che aggiunge i sottotitoli nelle cutscene, prima assenti per rispetto nell'opera originale di Insomniac, come ha dichiarato la software house. I sottotitoli sono stati studiati ·

18/04/2019 17:05 - Disney e Marvel, nel corso degli ultimi anni, hanno, comprensibilmente, cercato in ogni modo di difendere i film del MCU dall'onnipresente rischio spoiler. Proprio per questo il leak di alcune scene di Endgame, avvenuto pochi giorni fa, ha del clamoroso ed ha portato Disney alla decisione di adottare misure ancora più ·

07/05/2019 22:01 - La nuova funzionalità  disponibile su Android Q presentata da Google durante l'annuale conferenza per gli sviluppatori delizierà  sicuramente moltissimi utenti. Live Caption, vi permetterà  di offrire sottotitoli in tempo reale all'interno di video e audio. Questa funzionalità  sarà  anche molto utile per i non udenti. ·

07/06/2019 18:01 - Avete trovato uno dei vostri film preferiti ma purtroppo avete scoperto che é in inglese, quindi state cercando una soluzione per risolvere in quanto non avete molta padronanza della lingua. All’interno di questa nuova guida odierna vi spiegheremo come aggiungere sottotitoli a VLC su Windows 10 seguendo dei pratici ·